I equipped the Latest comments listing (to your left) with comment-position-indicators...

Update: similar indicators now also activated at WHEDONesque.